たっぷりある

食べ物はたっぷりある。

There’s plenty of food.

たっぷりある自由時間に、夢で教わったことを書き留めておこうと私は決めた。

With so much free time on my hands, I decided to write down what I’d learned in my dreams.

それをするための時間がたっぷりある。

I have plenty of time to do that.

現金はたっぷりある

I have plenty of cash.

— マルホランド・ドライブ (2001)

たっぷりある

There's plenty.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)