きょうは

today

→ 今日
phrase Rare #24,191
today は marks きょう (today) as the topic, often giving the sense of “as for today.”
JA: きょうは早く帰ります。
EN: I’m going home early today.

きょうは何も食べられないんだ。

I can't eat anything today.

きょうは暖かいから火はいらない。

It’s warm today, so we don’t need a fire.

きょうは天気が悪いです。

The weather is bad today.

彼女は、きょうは、いつもの彼女ではない。

She's not herself today.

きょうははくがいないからね

Because Haku isn't here today, you know.

— 千と千尋の神隠し (2001)

きょうは明確な答えを出すことはできません。

I can’t give you a definitive answer today.

きょうは大変楽しかったです。

I had a wonderful time today.

きょうはいそがしいんだから

I'm busy today, you know.

— 千と千尋の神隠し (2001)

きょうは寒くないです。

It isn't cold today.