お伝えします

will inform you

→ 御伝える
phrase Rare #29,442
will inform you A polite, formal way to say “tell” or “convey.” Often used when delivering information, decisions, or feelings. The お〜します pattern can add humility when speaking about one's own action.
JA: 結果が分かり次第、お伝えします。
EN: I will inform you as soon as I know the result.

残念ながらあなたの申請却下されたことをお伝えします

Unfortunately, I must inform you that your application has been rejected.

センチュリー地区から中継お伝えします

We're coming to you live from the Century District.

— ダイ・ハード (1988)