è in arrivo

L'esperto è in arrivo domani.

The expert is arriving tomorrow.

— Manon delle sorgenti (1986)

È in arrivo l'artiglieria pesante, attento!

The heavy artillery is coming, watch out!

— Iron Man 2 (2010)

Chris, è in arrivo la squadra SWAT.

Chris, the SWAT team is coming.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La guerra è in arrivo.

War is coming.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

È in arrivo.

It’s on its way.

— Quando volano le cicogne (1957)

La nave degli assassini è in arrivo.

The assassins' ship is coming.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Tuo fratello è in arrivo.

Your brother is coming.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Signora, è in arrivo il cambio.

Ma'am, the replacement is on the way.

— Dal cuore (1998)

È in arrivo!

It's coming!

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

La vostra evacuazione è in arrivo.

Your evacuation is on its way.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)