lo zuccone

Lui è uno zuccone.

He’s a blockhead.

Non è uno zuccone Serracinta da Pietracasa.

Serracinta from Pietracasa is not a blockhead.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Così è abbastanza, zuccone.

That's enough, blockhead.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non credo, devi smetterla di prenderti le colpe per questo zuccone.

I don't think so, you need to stop taking the blame for this blockhead.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Vieni, zuccone.

Come on, you big lug.

— L'uomo dei sogni (1989)