Yap.Town

vi aspettavate

you expected

→ vi
phrase Common #8,219
you expected Second-person plural imperfect. Used when speaking to more than one person or politely to one person in formal contexts.
IT: Vi aspettavate una risposta così rapida?
EN: Were you expecting such a quick answer?

Che vi aspettavate?

What did you expect?

— Arca Russa (2002)

Cosa vi aspettavate?

What did you expect?

— Roma (2018)

È più piccolo di quanto vi aspettavate?

Is it smaller than you expected?

— The Brutalist (2024)

Cosa vi aspettavate che dicessi?

What did you expect me to say?

Voi non vi aspettavate di trovarmi!

You didn't expect to find me!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Perché, vi aspettavate altri visitatori con fucili d'assalto?

Why, were you expecting other visitors with assault rifles?

— L'organo genocida (2017)

Lo so che vi aspettavate Tom qui.

I know you were expecting Tom here.