una scopata

Vuoi fare una scopata?

Do you want to have sex?

— Fight Club (1999)

Le serve una scopata.

She needs a fuck.

— Fight Club (1999)

Sì, che sono troppo vecchio per andare in galera per una scopata.

Yeah, I’m too old to go to jail over a fuck.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Chi va a un corso di aggiornamento in matematica per farsi una scopata?

Who goes to a math refresher course to get laid?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)