una granata

a grenade

→ uno
phrase Rare #31,049
a grenade Here, “granata” refers to an explosive weapon.
IT: Ha lanciato una granata.
EN: He threw a grenade.

Ha una granata!

He has a grenade!

— Akira (1988)

Rubò una granata e saltò in aria.

He stole a grenade and blew himself up.

— Jojo Rabbit (2019)

Ho una granata.

I have a grenade.

Ha sessanta colpi, una granata e un fucile automatico.

He has sixty rounds, a grenade and an automatic rifle.

— Va' e vedi (1985)

Vuoi che mi ammazzi con una granata?

Do you want me to kill myself with a grenade?

— Va' e vedi (1985)

È una granata!

It's a grenade!

— Assassination (2015)

Una granata!

A grenade!

— Lo specchio (1975)

Una granata, grande quanto un pugno.

A grenade, as big as a fist.

— Va' e vedi (1985)