courts, courts of law
Al diavolo i tribunali.
To hell with the courts.
— Il vento che accarezza l'erba (2006)
Non sanno quanto sono allergico ai tribunali.
They don't know how allergic I am to courts.
— Il paziente inglese (1996)
Deve rivolgersi ai tribunali.
He/She must go to court.
— Io sono ancora qui (2024)
La Wehrmacht dovrebbe lasciar decidere noi, non i tribunali.
The Wehrmacht should let us decide, not the courts.
— Der Hauptmann (2018)