tra le mie braccia

Lei si è addormentata tra le mie braccia.

She fell asleep in my arms.

Oggi ti ho incontrato due volte e sei sempre finita tra le mie braccia.

I met you twice today and you always ended up in my arms.

— Il quinto elemento (1997)

Vieni tra le mie braccia.

Come into my arms.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Lui è morto tra le mie braccia.

He died in my arms.

Irene, se vedi un fantasma, buttati tra le mie braccia.

Irene, if you see a ghost, throw yourself into my arms.

— La dolce vita (1960)