tra le due

between the two

→ tra
phrase Rare #25,478
between the two Used when referring to two feminine people or things; the masculine form is “tra i due.”
IT: Non riesco a scegliere tra le due opzioni.
EN: I can't choose between the two options.

Tensione nei rapporti tra le due Germanie.

Tension in relations between the two Germanies.

— Le vite degli altri (2006)

Esiste un'enorme differenza tra le due teorie.

There is a huge difference between the two theories.

Lui è seduto tra le due sedie.

He is sitting between the two chairs.

La stazione è situata tra le due città.

The station is located between the two cities.

E quello è Abruzzo, quello tra le due ciccione nere.

And that's Abruzzo, the one between the two black fatties.

— American Gangster (2007)

È seduto tra le due sedie.

He is sitting between the two chairs.