sì, forse

Sì, forse Kafka la pensava così.

Yes, perhaps Kafka thought so.

— L'organo genocida (2017)

Sì, forse è meglio.

Yes, maybe that's better.

— Funny Games (1997)

Sì, forse non so, non ho tutte le risposte.

Yeah, maybe—I don’t know. I don’t have all the answers.

— Two Sisters (2003)

Sì, forse, ma cosa ne pensa lei?

Yes, maybe, but what do you think?

— Perfect Blue (1998)

Sì, forse è lei.

Yes, maybe it’s her.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Sì, forse come un uccellino.

Yes, maybe like a little bird.

— Andrej Rublëv (1966)

Sì, forse è solo.

Yes, maybe he’s alone.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Sì, forse sono maledetta.

Yes, maybe I'm cursed.

— Il paziente inglese (1996)

Sì, forse.

Yes, maybe.

— I morti non muoiono (2019)