stesa

lying down, lying

ˈs t e . z a → stendere
stes to knock down, to knock out + a Feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #43,013
lying down, lying Used for a woman or a feminine noun.
IT: Mia sorella è stesa sul divano.
EN: My sister is lying on the sofa.

Lei torna a casa, sua moglie è stesa per terra.

When he gets home, his wife is lying on the floor.

— The Monster (1994)

Kate stava stesa, con gli occhi aperti.

Kate was lying there, her eyes open.

Stesa a terra e non guardarmi!

Lie on the ground and don't look at me!

— Victoria (2015)

A me sembra solo stesa in un letto.

To me it just looks like she's lying in bed.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Sounds similar to