Yap.Town

stare lontano da

stay away from

→ stare
phrase Uncommon #13,197
stay away from Used to tell someone to keep their distance from a person, place, or thing. It can also mean to remain far from somewhere.
IT: È meglio stare lontano da quella strada di notte.
EN: It’s better to stay away from that road at night.

Dovresti stare lontano da culti del genere prima di diventare idiota.

You should stay away from cults like that before you become an idiot.

Tom mi ha detto di stare lontano da là.

Tom told me to stay away from there.

Non volevo stare lontano da te.

I didn't want to be away from you.

Dite a Tom di stare lontano da Mary.

Tell Tom to stay away from Mary.

Le ho detto di stare lontano da mia sorella.

I told her to stay away from my sister.

Dovrebbe stare lontano da culti del genere prima di diventare idiota.

He should stay away from cults like that before he becomes an idiot.

È stato furbo a stare lontano da Roma fino a oggi.

He was smart to stay away from Rome until now.

— Conclave (2024)