stare lontano da

stay away from

→ stare
phrase Uncommon #15,182
stay away from Used to tell someone to keep their distance from a person or place, or to avoid something.
IT: È meglio stare lontano da quel cane.
EN: It's better to stay away from that dog.

Tom mi ha detto di stare lontano da là.

Tom told me to stay away from there.

Non volevo stare lontano da te.

I didn't want to be away from you.

Dite a Tom di stare lontano da Mary.

Tell Tom to stay away from Mary.

Le ho detto di stare lontano da mia sorella.

I told her to stay away from my sister.

È stato furbo a stare lontano da Roma fino a oggi.

He was smart to stay away from Rome until now.

— Conclave (2024)