Yap.Town

stai lontana

stay away

→ stare
phrase Uncommon #9,729
stay away Feminine singular imperative, used when speaking to a woman or girl. Often followed by da to say what or who to keep away from.
IT: Stai lontana da quel cane.
EN: Stay away from that dog.

Stai lontana dalla finestra.

Stay away from the window.

— Léon (1994)

Stai lontana da lei.

Stay away from her.

Stai lontana!

Stay away!

— I guardiani della notte (2004)

Stai lontana dai guai.

Stay out of trouble.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Stai lontana da Yegor.

Stay away from Yegor.

— I guardiani del giorno (2006)

Stai lontana dalle grandi città per un paio di giorni.

Stay away from big cities for a couple of days.

— Fight Club (1999)

Stai lontana da me e aspetta!

Stay away from me and wait!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)