you are (some)
A volte siete dei testa di cazzo, ma alla fine siete molto in gamba.
Sometimes you're a dickhead, but in the end you're very smart.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Oppure diciamo che siete dei dipendenti e siete una coppia.
Or let's say you are employees and a couple.
— Le buone stelle - Broker (2022)
You are fucking idiots.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)