Sicilians
Sono certo che i siciliani vorranno migliorare.
I’m sure Sicilians will want to improve.
— Il gattopardo (1963)
Un lungo sonno, questo è ciò che i siciliani vogliono.
A long sleep—that’s what Sicilians want.
Ho detto siciliani, dovevo dire Sicilia.
I said Sicilians; I should have said Sicily.
Tranne quando dite che i siciliani certo vorranno migliorare.
Except when you say that Sicilians will certainly want to improve.