Yap.Town

sei passato

you passed

→ essere
phrase Rare #33,601
you passed Depending on context, it can also mean “you went past” or “you moved from one state or role to another.”
IT: Sei passato all’esame?
EN: Did you pass the exam?

Mi sa che ci sei passato davanti.

I think you passed by it.

— American Gangster (2007)

Sei passato da scimmia mascotte a interprete ufficiale.

You went from mascot monkey to official interpreter.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Come sei passato oltre l'Access Control?

How did you get past Access Control?

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Ma sei passato lo stesso.

But you came by anyway.

— Vite vendute (1953)

Sei passato all'ospedale?

Did you stop by the hospital?

— La tomba delle lucciole (1988)

Come sei passato agli esami?

How did you pass the exams?

— Prova a prendermi (2002)

Sei passato?

Did you pass?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)