Yap.Town

sei appena arrivato

you just arrived

→ essere
phrase Rare #36,519
you just arrived Addressed to one male person; use “sei appena arrivata” when speaking to a female person.
IT: Sei appena arrivato, vuoi qualcosa da bere?
EN: You just arrived; would you like something to drink?

Lo so, non puoi avere soldi, sei appena arrivato.

I know, you can't have money, you just arrived.

— Per un pugno di dollari (1964)

Sei appena arrivato.

You just arrived.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ma sei appena arrivato.

But you just arrived.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Sei appena arrivato nel Battaglione e già vuoi cambiare di posto, Neto?

You just arrived in the Battalion and you already want to change positions, Neto?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Ma sei appena arrivato!

But you just arrived!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Sei appena arrivato e già te ne vai?

You've just arrived and you're already leaving?

— Andhadhun (2018)