Yap.Town

saresti tornata

you would come back

→ essere
phrase Rare #38,275
you would come back Used when speaking to a woman; in these examples, it describes someone expected or believed to return later.
IT: Pensavo che saresti tornata presto.
EN: I thought you would come back soon.

Sapevo che saresti tornata.

I knew you'd come back.

— Eddington (2025)

Me lo aspettavo che saresti tornata.

I expected you to come back.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Non ero sicuro che saresti tornata.

I wasn't sure you'd come back.

Pensavo che saresti tornata a casa più tardi.

I thought you’d be coming home later.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Sapevo che saresti tornata, quindi ne ho tenuto cura.

I knew you would come back, so I took care of it.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Non credevo saresti tornata.

I didn't think you'd come back.

— Thunderbolts* (2025)