Yap.Town

sarebbero state

they would be

→ essere
phrase Rare #34,802
they would be Used for an all-female group. Depending on context, it can also mean “they would have been.”
IT: Le ragazze sarebbero state felici di aiutarti.
EN: The girls would be happy to help you.

Dissero che sarebbero state in ritardo.

They said they would be late.

Mi hanno promesso che non sarebbero state in ritardo.

They promised me they wouldn’t be late.

Mi hanno detto che sarebbero state impegnate lunedì.

They told me they would be busy on Monday.

Pensavano che sarebbero state al sicuro qua.

They thought they would be safe here.

Hanno detto che sarebbero state in ritardo.

They said they would be late.

Noi non sapevamo su quale treno sarebbero state.

We didn’t know which train they would be on.

Sapevano che sarebbero state in ritardo.

They knew they would be late.