you can sit down
Non puoi sederti qui se non giochi a poker con noi.
You can't sit here unless you play poker with us.
Mi dispiace, non puoi sederti qui.
I'm sorry, you can't sit here.
— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)
You can sit next to me.
Can you sit down, please?
You can't sit there.
— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)
You can sit here.