to preserve, to protect
Preservare la bellezza della costa costa sacrifici.
Preserving the beauty of the coast requires sacrifice.
A che scopo preservare la vita visto l'uso che ne fate?
What’s the point of preserving life, given the way you use it?
— Il quinto elemento (1997)
Noi dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.
We must try to preserve our natural resources.
Dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.
We must try to preserve our natural resources.
È un modo di preservare la memoria di quello precedente.
It’s a way of preserving the memory of the one that came before.
— Aquarius (2016)
Nel desiderio di preservare le nostre antiche tradizioni..
With the desire to preserve our ancient traditions...
— L'ultimo imperatore (1987)