l'oretta

little hour, short while

o ˈr e t . t a
or hour + etta feminine diminutive
noun · feminine Rare #40,744
little hour, short while Often used to mean a short period of time, especially in expressions such as “tra un'oretta” (in about an hour).
IT: Aspetta un'oretta, per favore.
EN: Wait a little while, please.

Tornerò fra un'oretta.

I'll be back in about an hour.

— Mystic River (2003)

Fra un'oretta.

In about an hour.

— La vita è bella (1997)

Prego torni tra un'oretta.

Please come back in about an hour.

— Old Boy (2003)

Si è seduto al nostro tavolo per almeno un'oretta.

He sat at our table for at least an hour.

— Quasi famosi (2000)