l'omino

little man, small man

o ˈm i . n o
omin man + o Masculine singular
noun · masculine Rare #42,272
little man, small man Often an affectionate or familiar way to refer to a man; it can also mean a small human figure.
IT: C'è un omino che vende fiori all'angolo.
EN: There's a little man selling flowers on the corner.

Ma l'omino non rise.

But the little man didn’t laugh.

Per te e il tuo omino.

For you and your little man.

— La ragazza d'autunno (2019)

L'omino con i baffi.

The little man with the mustache.

— Wicked (2024)

E c'è un omino con i baffi troppo carino, lo devi vedere.

And there's this adorable little man with a mustache—you have to see him.

— Wicked (2024)