non la voglio

I don't want it

→ non

phrase Uncommon #11,806

I don't want it La is a feminine singular direct-object pronoun, meaning “it” for a feminine noun or “her” when referring to a woman or girl. The verb form voglio means “I want”; related forms in the examples include volevo (“I wanted”) and vuoi (“you want”).

IT: Non la voglio più, grazie.

EN: I don't want it anymore, thanks.

La banana non la voglio!

I don't want the banana!

— La dolce vita (1960)

Non la voglio alla mia festa.

I don't want her at my party.

Non la voglio in casa mia.

I don't want her in my house.

Non la voglio più vedere.

I don't want to see her anymore.

— Tre uomini in fuga (1966)