non faccio mai

Non faccio mai niente di imbarazzante.

I never do anything embarrassing.

Ecco perché non faccio mai affari con gli italiani.

That’s why I never do business with Italians.

— The Brutalist (2024)

Io non faccio mai il mio letto.

I never make my bed.

Non faccio mai pause quando parlo.

I never pause when I speak.

— The Smashing Machine (2025)

Io non faccio mai un discorso senza essere nervoso.

I never give a speech without being nervous.

Non faccio mai esercizio.

I never exercise.

Non faccio mai nulla di pazzo.

I never do anything crazy.

Io non faccio mai nulla di pazzo.

I never do anything crazy.

Ma sei bene che io non faccio mai quel che mi viene detto di fare!

But you're right, I never do what I'm told to do!

— Mr. Vendetta (2002)

Questo è il motivo per cui non faccio mai affari con gli italiani.

This is why I never do business with Italians.

— The Brutalist (2024)