amuses me
Mi diverte molto.
I enjoy it a lot.
A me piace, mi diverte.
I like it; it’s fun.
E non faccio altro ma mi diverte farlo.
And I don't do anything else but I enjoy doing it.
— Vivere (1952)
La tua rabbia mi diverte.
Your anger amuses me.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Mi diverte tutto questo mistero, Thomas.
I enjoy all this mystery, Thomas.
— Conclave (2024)
La vostra curiosità non mi diverte.
Your curiosity does not amuse me.
— Arca Russa (2002)