la gravipietra

Ma non ho con me la gravipietra.

But I don't have the gravestone with me.

— Il castello nel cielo (1986)

Vogliamo la gravipietra, non una bambina.

We want the gravestone, not a little girl.

— Il castello nel cielo (1986)

È la gravipietra.

It's the gravestone.

— Il castello nel cielo (1986)

Tu conosci la formula per far sì che la gravipietra ci porti all'isola.

Do you know the formula to make the gravistone take us to the island?

— Il castello nel cielo (1986)

Sheeta, cerchiamo la gravipietra.

Sheeta, let's look for the gravestone.

— Il castello nel cielo (1986)

La gravipietra.

The gravipietra.

— Il castello nel cielo (1986)