Yap.Town

in sua presenza

in his/her presence

→ in
phrase Rare #34,184
in his/her presence Used when someone is physically there or nearby. The possessive agrees with the person referred to, not necessarily the speaker.
IT: Mi sento più calma in sua presenza.
EN: I feel calmer in his presence.

Io divento sempre nervosa in sua presenza.

I always get nervous in his presence.

Divento sempre nervoso in sua presenza.

I always get nervous in his presence.

Il giudice dice che devi parlare francese in sua presenza.

The judge says you have to speak French in his presence.

— Anatomia di una caduta (2023)

A volte mi sentivo invisibile in sua presenza.

Sometimes I felt invisible in his presence.

Io divento sempre nervoso in sua presenza.

I always get nervous in his presence.

Lui si comporta molto timidamente in sua presenza.

He acts very shy in her presence.