il tuo vero nome

Il tuo vero nome?

Your real name?

— La città incantata (2001)

Qual'è il tuo vero nome?

What is your real name?

— The World (2004)

Non usare il tuo vero nome.

Don't use your real name.

Non ci hai detto ancora il tuo vero nome.

You haven't told us your real name yet.

— I sette samurai (1954)

Galileo è il tuo vero nome?

Is Galileo your real name?

Non conosco neanche il tuo vero nome.

I don't even know your real name.

— Quasi famosi (2000)

Io non conosco il tuo vero nome.

I don't know your real name.

A proposito, qual è il tuo vero nome?

By the way, what's your real name?

— 3 Idiots (2009)

È questo il tuo vero nome?

Is this your real name?

— Un semplice incidente (2025)

Qual è il tuo vero nome?

What's your real name?

— Quasi famosi (2000)