fidati di me

Fidati di me Radagast, non ti avrei chiamato senza un buon motivo.

Trust me Radagast, I wouldn't have called you without a good reason.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Fidati di me, chiudi gli occhi.

Trust me, close your eyes.

— Together (2025)

Hank, fidati di me.

Hank, trust me.

— I morti non muoiono (2019)

Non importa, sei immortale, fidati di me.

It doesn't matter, you're immortal, trust me.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Abbassa la pistola, fidati di me.

Lower the gun, trust me.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Fidati di me, Beirada!

Trust me, Beirada!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Fidati di me.

Trust me.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Papà, fidati di me.

Dad, trust me.

— La vita va così (2025)

Fidati di me, Karin.

Trust me, Karin.

— L'uomo dei sogni (1989)

Fidati di me!

Trust me!

— The Mermaid (2016)