fare due chiacchiere

Sono su Facebook, se vuoi fare due chiacchiere.

I’m on Facebook if you want to chat.

— I Swear (2025)

Mi ha invitata a pranzo per fare due chiacchiere?

Did he invite me to lunch for a chat?

— Audition (2000)

No, volevo solo fare due chiacchiere.

No, I just wanted to chat.

— In the mood for love (2000)

Per fare due chiacchiere?

For a chat?

— I Swear (2025)

Volevamo fare due chiacchiere,..

We wanted to have a little chat...

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Io dico di fare due chiacchiere con Brendan Harris domattina.

I say we have a chat with Brendan Harris tomorrow morning.

— Mystic River (2003)