Yap.Town

esprimere un desiderio

make a wish

→ esprimere
phrase Rare #22,446
make a wish Often used when making a wish on a birthday candle or a shooting star.
IT: Prima di spegnere le candeline, devi esprimere un desiderio.
EN: Before blowing out the candles, you have to make a wish.

Ora devo soltanto esprimere un desiderio.

Now I just have to make a wish.

— The Orphanage (2007)

Se trovo il mio tesoro, posso esprimere un desiderio.

If I find my treasure, I can make a wish.

— The Orphanage (2007)

Posso esprimere un desiderio!

I can make a wish!

— The Orphanage (2007)

Fammi esprimere un desiderio con una stella cadente.

Make me wish on a shooting star.

Quindi, se potessi esprimere un desiderio, quale sarebbe?

So, if you could make one wish, what would it be?

— Paddington 2 (2017)