dice la verità

tells the truth

→ dire
phrase Rare #24,605
tells the truth Usually means “he/she tells the truth,” but the subject can also be a formal “you” or another person understood from context. It can refer to a general habit or to what someone is saying now.
IT: Mia sorella dice la verità.
EN: My sister tells the truth.

Dice la verità, Smoke.

He's telling the truth, Smoke.

— I peccatori (2025)

Bush dice la verità.

Bush is telling the truth.

Ci dice la verità.

He tells us the truth.

Chi dice la verità a volte sbaglia parole, è naturale.

Those who tell the truth sometimes make mistakes, it's natural.

— Le vite degli altri (2006)

Se dice la verità, non deve ricordare niente.

If he’s telling the truth, he shouldn’t remember anything.

Jessep dice la verità.

Jessep is telling the truth.

— Codice d'onore (1992)

Adesso mi dice la verità.

Now he's telling me the truth.

Vostra Maestà dice la verità.

Your Majesty is speaking the truth.

— Enrico V (1989)

Lo'ak dice la verità!

Lo'ak is telling the truth!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Dice la verità.

He's telling the truth.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Perché non dice la verità?

Why doesn’t he/she tell the truth?