dice che lo farà

says he’ll do it

→ dire
phrase Uncommon #9,994
says he’ll do it The subject is usually understood from context. “Lo” means “it” or “him,” depending on what it refers to.
IT: Luca dice che lo farà domani.
EN: Luca says he’ll do it tomorrow.

Dice che lo farà da sola.

She says she’ll do it herself.

Dice che lo farà da solo.

He says he'll do it himself.

Dice che lo farà lunedì.

He says he’ll do it on Monday.

Dice che lo farà per conto suo.

He says he'll do it on his own.

Dice che lo farà per lui.

He says he'll do it for him.

Il dottore dice che lo farà quando sarà l'ora.

The doctor says he’ll do it when the time comes.

— La canzone del mare (2014)

Mary dice che lo farà per Tom.

Mary says she'll do it for Tom.

Mary dice che lo farà per te.

Mary says she'll do it for you.

Mary dice che lo farà quando è a Boston.

Mary says she'll do it when she's in Boston.

Mary dice che lo farà.

Mary says she will do it.