chiediamo a

we ask

→ chiedere
phrase Rare #26,375
we ask The preposition “a” introduces the person being asked. In suggestions, it can mean “let’s ask.”
IT: Chiediamo a Laura di aspettare.
EN: Let’s ask Laura to wait.

Chiediamo a tutti di partecipare.

We ask everyone to participate.

Perché non chiediamo a lei di aiutare?

Why don't we ask her to help?

Chiediamo a Rob.

Let's ask Rob.

— Control (2007)

Chiediamo a Mary perché era in ritardo.

Let's ask Mary why she was late.

Chiediamo a Tom di cantare una canzone.

Let's ask Tom to sing a song.

Perché non chiediamo a Tom?

Why don't we ask Tom?

Chiediamo a Old Nick.

Let's ask Old Nick.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Perché non chiediamo a quel bastardo se vuole morire qui o finire in tribunale?

Why don’t we ask that bastard if he wants to die here or end up in court?

— Lady Vendetta (2005)

Chiediamo a Mary cosa pensa.

Let's ask Mary what she thinks.

Chiediamo a Tom di aiutarci.

Let's ask Tom to help us.

Chiediamo a Mary se ci può aiutare.

Let's ask Mary if she can help us.