cazzeggiare

to fool around, to mess around, to waste time

k a t . t͡s e d ˈd͡ʒ a . r e
verb Rare #39,793
to fool around, to mess around, to waste time Very informal and vulgar slang.
IT: Non ho tempo di cazzeggiare: devo studiare.
EN: I don’t have time to fool around: I have to study.

Basta cazzeggiare.

Stop messing around.

— Amores perros (2000)

Tu credi che sia buono solo a cazzeggiare?

Do you think he's only good for messing around?

— L'odio (1995)

Tom passò il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.

Tom spent the afternoon messing around in his garage.

Ehi, smettila di cazzeggiare e andiamo.

Hey, stop messing around and let's go.

— Old Boy (2003)

Vedi a cazzeggiare?

See, messing around?

— Bullet Train (2022)