trousers, pants
Mia sorella mi stira i calzoni.
My sister irons my trousers.
Ma che calzoni?
What pants?
— Sacrificio (1986)
Non farla nei calzoni come l'altro sabato.
Don’t pee your pants like you did last Saturday.
— Una giornata particolare (1977)
Mi cadono i calzoni.
My pants are falling down.
— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)
Hai ancora i calzoni corti!
You're still wet behind the ears!
— Amarcord (1973)