il blitz

raid, surprise operation

ˈb l i t͡s
noun · masculine Rare #43,607
raid, surprise operation Often refers to a sudden police or military operation.
IT: La polizia ha fatto un blitz nel locale.
EN: The police raided the club.

Chi è che non è mai passato per un blitz come è successo a noi a Búzios?

Who has never been through a raid like we did in Búzios?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Ripeto, blitz dell'MKU in corso.

I repeat, an MKU raid is underway.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Un blitz!

A lightning raid!

— Lui è tornato (2015)

È per questo che farò un blitz in lavanderia!

That’s why I’m going to make a quick trip to the laundromat!

— Lui è tornato (2015)