समझ गए

understood

→ समझना
phrase Uncommon #4,122
understood Often used on its own to check whether someone has understood. गए is used with masculine plural subjects and as a respectful form of address.
HI: आप समझ गए?
EN: Did you understand?

हम समझ गए।

We understood.

— Kathal (2023)

हाँ समझ गए।

Yes, we understand.

— OMG 2 (2023)

समझ गए ना?

You understand, right?

— 12th Fail (2023)

तुम समझ गए।

You understood.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

सबकुछ समझ गए?

Did you understand everything?

— डाई हार्ड (1988)

समझ गए?

Got it?

— 3 ईडियट (2009)

दादी, हम एक बात समझ गए।

Grandma, we've figured something out.

— Pagglait (2021)

समझ गए, यार?

Got it, buddy?

— डाई हार्ड (1988)

समझ गए सब?

Did everyone understand?

— 12th Fail (2023)

कि हम सब समझ गए हैं।

That we’ve all understood.

— Kathal (2023)

समझ गए।

Got it.

— Khufiya (2023)

हम सब उसकी बात समझ गए और हँस पड़े।

We all understood what he said and burst out laughing.

समझ गए, सर।

Understood, sir.

— Bhakshak (2024)

समझ गए!

Got it!

— The Boss Baby (2017)