ले लेते हैं

take

→ लेना
phrase Rare #11,061
take Often used when suggesting that someone get or take something now, as in “let’s take” or “let’s get.”
HI: हम टैक्सी ले लेते हैं।
EN: Let’s take a taxi.

यही वास्तव में वे तुम्हारा ले लेते हैं.

This is what they actually take from you.

— The Shawshank Redemption (1994)

उससे सलाह ले लेते हैं।

Let’s ask them for advice.

— Monica, O My Darling (2022)

इसलिए हम ये डेढ़ रुपया ले लेते हैं।

So we’ll take this one and a half rupees.

— Sholay (1975)

आपका कस के एक इंटरव्यू ले लेते हैं और सब पता चल जाएगा और क्या-क्या अच्छा है?

Let’s put you through a thorough interview, and we’ll find out what else you’re good at.

— Soni (2019)