यहाँ से निकल

leave here

→ यहाँ
phrase Uncommon #5,348
leave here Depending on context, it can also mean “get out of here.”
HI: हमें अभी यहाँ से निकलना होगा।
EN: We’ll have to leave here now.

पहला बम लगने से पहले यहाँ से निकल लिया, अपने परिवार को लेकर।

I got out of here with my family before the first bomb hit.

— Black Friday (2004)

आप तो यहाँ से निकल लो।

You should get out of here.

— Sholay (1975)

बेहतर है कि हम लोग तुरंत यहाँ से निकल चलें।

We’d better get out of here right away.

— Black Friday (2004)

पुलिस के आने से पहले मुझे यहाँ से निकल जाना चाहिए मरिया।

I should get out of here before the police arrive, Maria.

— Merry Christmas (2024)