कोई अता-पता

any sign; any news

→ कोई
phrase Rare #11,646
any sign; any news Used when asking about or saying that there is no information, trace, or news of someone or something.
HI: क्या तुम्हें उसके बारे में कोई अता-पता है?
EN: Do you have any news of him?

उसका अब तक कोई अता-पता नहीं है।

There’s still no sign of him.

— Kathal (2023)

उसका कोई अता-पता है?

Do you have any idea where they are?

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

हाँ, मैं लेके आया--एक साल हो गया, कोई अता-पता ही नहीं है उस फौजी का।

Yeah, I brought him back—it’s been a year, and there’s still no sign of that soldier.

— Dunki (2023)