अरे, वो

oh, that…

→ अरे
phrase Rare #6,569
oh, that… A conversational opener; वो can refer to something already mentioned, or act as a hesitation filler. The exact meaning depends on context.
HI: अरे, वो किताब मेज़ पर है।
EN: Oh, that book is on the table.

अरे, वो नहीं।

Oh, not that.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अरे, वो जो शमशान घाट से मिली थी।

Hey, the one we found at the cremation ground.

— Pagglait (2021)

अरे, वो सब छोड़।

Hey, forget all that.

— 12th Fail (2023)

अरे, वो पत्रकार ना?

Oh, that journalist, right?

— Bhakshak (2024)

अरे, वो दान पात्र से पैसा चुरा रहा है!

Hey, he's stealing money from the donation box!

— पीके (2014)

अरे, वो हम चले जाएँगे।

Oh, we’ll leave then.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अरे, वो सब छोड़ो।

Oh, forget all that.

— Kathal (2023)