weiterspielen

Komm jetzt, lass uns weiterspielen.

Come on, let’s keep playing.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Immer weiterspielen.

Keep playing.

— Die Welle (2008)

Wir wollen weiterspielen.

We want to keep playing.

— Aquarius (2016)

Lasst uns das Spiel weiterspielen.

Let's keep playing the game.

— Durst - Thirst (2009)

Er darf nicht mehr weiterspielen.

He is not allowed to continue playing.

Ich möchte weiterspielen.

I want to continue playing.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Ihr wollt weiterspielen, nicht?

You want to keep playing, don't you?

— Das Waisenhaus (2007)

Wir können weiterspielen, solange wir nicht zu viel Lärm machen.

We can keep playing as long as we don’t make too much noise.