Yap.Town

was haben die

what do they have

→ was
phrase Rare #28,285
what do they have With vor, the phrase asks what they are planning or intending.
GE: Was haben die heute vor?
EN: What are they planning today?

Was haben die eigentlich vor?

What are they actually up to?

Was haben die in der Hand?

What are they holding in their hands?

— Das Waisenhaus (2007)

Und was haben die im Gesicht?

And what do they have on their face?

— Fack ju Göhte (2013)

Was haben die da zu glotzen.

What are they staring at?

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Was haben die für ein Problem?

What's their problem?

— State and Main (2000)

Was haben die vor?

What are they planning?

— The Age of Shadows (2016)

Was haben die heute nur alle?

What's wrong with everyone these days?

— Die Taschendiebin (2016)