versucht, euch

tried to ... you

→ versuchen

phrase Rare #32,990

tried to ... you In the first five examples, „versucht“ means “tried” and „euch“ means “you” when speaking to several people informally. In the last example, „Versucht“ is the plural informal imperative, meaning “try,” and „euch“ is reflexive: “Try to concentrate!”

GE: Wir haben versucht, euch zu warnen.

EN: We tried to warn you.

Habt ihr versucht, euch bei Tom zu entschuldigen?

Have you tried to apologize to Tom?

Also, haben wir versucht, euch zu helfen.

So, we tried to help you.

— Bacurau (2019)

Ich habe nie versucht, euch auszunutzen.

I never tried to take advantage of you.

Versucht, euch zu konzentrieren!

Try to concentrate!

Ich habe versucht, euch anzurufen.

I tried to call you.

Versucht, euch diesmal an die Noten zu halten.

Try to stick to the notes this time.

— State and Main (2000)

Ich habe versucht, euch zu retten.

I tried to save you.