der Strudel

strudel, whirlpool, eddy

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #43,218
strudel A pastry made with thin layers of dough, often filled with fruit such as apples.
GE: Zum Nachtisch gibt es Apfelstrudel.
EN: There is apple strudel for dessert.
whirlpool, eddy Figuratively, a dangerous or confusing situation that seems to pull someone in.
GE: Er geriet in einen Strudel aus Problemen.
EN: He got caught up in a whirlpool of problems.
Declension of Strudel
SingularPlural
Nominative Strudel Strudel
Accusative Strudel Strudel
Genitive — Strudel
Dative Strudel —

Sie essen lieber Strudel, heh, Darling?

You prefer strudel, eh, darling?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich fürchte auch die Strudel nicht.

I am not afraid of the whirlpools either.

— Rebecca (1940)

Dann also Strudel.

So, then, whirlpools.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Essen Sie lieber Pastete oder Strudel?

Do you prefer pâté or strudel?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Wenn einer in diese Strudel fällt, ist er verloren!

If anyone falls into these whirlpools, they’re done for!

— Fitzcarraldo (1982)