das Spezielles

something special, anything special

noun · singular neuter Rare #35,839
something special, anything special Used as a noun for something special or particular.
GE: Möchtest du etwas Spezielles essen?
EN: Would you like to eat something special?

Ich meine, irgendwas Spezielles?

I mean, anything in particular?

— Anora (2024)

Suchen Sie etwas ganz Spezielles, Sir?

Are you looking for something very specific, sir?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Spezielles!

Something special!

— The Blue Angel (1930)

Wollen Sie etwas Spezielles trinken?

Would you like to drink something special?

Ja, nichts Spezielles.

Yes, nothing special.

— Anatomie eines Falls (2023)

Suchst du etwas Spezielles?

Are you looking for something special?

Sag ihnen, dass Linguini etwas ganz Spezielles für sie vorbereitet hat.

Tell them Linguini has prepared something very special for them.

— Ratatouille (2007)